Po wieży Babel. Aspekty języka i przekładu
Opis: Po wieży Babel należy do kanonu współczesnej humanistyki. Dzieło to napisał w latach 70. XX wieku, a potem aktualizował w kolejnych wydaniach George Steiner (ur. 1929), jeden z najwybitniejszych intelektualistów amerykańskich. Znakomity erudyta i poliglota o europejskich korzeniach, w tym obszernym traktacie podjął kwestię przekładu, ujmując go maksymalnie szeroko: jako centrum wszelkiej ludzkiej komunikacji, a nawet wszelkiego rozumienia. Odpowiednio do tego tłumaczenie - zwłaszcza literatury z jego najbardziej sporną i najżywiej dyskutowaną dziedziną: tłumaczeniem poezji - staje się szczególnym przypadkiem całokształtu relacji międzykulturowych, nie zaś tylko sprawą techniczną. Budowana przez autora poetyka przekładu wychodzi od zdumienia faktem tak ogromnego zróżnicowania językowego na świecie. Po co tyle języków Czy to funkcjonalne Czy nie marnuje energii ludzkiej populacji Odpowiedź na te pytania musi sięgnąć do wielu dziedzin i to właśnie Steiner czyni, zanim skupi się na konkretnej praktyce translatorskiej i jej swoistości. Dlatego Po wieży Babel powinno być podstawową lekturą dla językoznawców i filologów, a zarazem dla filozofów języka i historyków idei, nie mówiąc o samych tłumaczach. Mnóstwo tam inspirujących wątków i koncepcji jak ta na przykład odpowiedź na powyższe pytanie o wielość języków: język rodzi się z potrzeby wspólnoty określonej grupy. Po wieży Babel. Aspekty języka i przekładu jest dostępny w sprzedaży w kategorii książki > humanistyka > teoria, poetyka, historia literatury w cenie 51 zł i 25 gr (pięćdziesiąt jeden złoych i dwadzieścia pięć groszy), Marka tego produktu jest nieznana.. Produkt jest nowy, a oferta jest dostępna na sprzedaż po kliknięciu w kup teraz lub w przycisk więcej informacji. Numer oferty : 702000. Następna oferta to Ucieczka przed życiem. Tą ofertę wyświetlono osiemnaście razy.Numer dostawcy | 41985 |
ID | 1af7f2bc-eda4-473a-a3ae-d9aeb99a982d |
Ostatnia zmiana | 1675121860316 |
Waluta | PLN |
Dostępność | in stock |
Stan | new |
Kategoria | Książki > Humanistyka > Teoria, poetyka, historia literatury |
Numer produktu | 702000 |
Wyświetleń | 18 |
Oferta sklepu | Zobacz ofertę sklepu |
brand | Aletheia |
shipping_price | 11.90 |
shipping_country | PL |
transit_time_label | 1-3 dni |
shipping_service | Express |
autor | George Steiner |
gtin | 9788365680310 |
shipping_label | GLS |
google_product_category | 784 |
handling_time_label | 1 dnień |
Wiadomości dla fanów Apple
Apple istnieje na rynku już od bardzo długiego czasu. Firma co jakiś czas zaskakuje swoich klientów coraz to lepszymi urządzeniami i narzędziami. Wersja beta iOS 16 pojawi się tej jesieni wraz z nową serią iPhone’a 14.
opis : Co nam wiadomo na temat tego telefonu ? Standardowy model będzie czerpał moc z całkiem dobrego procesora. Dzięki kompaktowym wymiarom urządzenia użytkownicy nie będą mieli problemów z obsługiwaniem tego telefonu tylko jedną ręką. Smartfon będzie miał świetny aparat do robienia sobie selfie a także znakomitą konfigurację głównego aparatu fotograficznego z lampą błyskową LED. Dowiedzieliśmy się że będzie kilka opcji kolorystycznych i pamięciowych tego telefonu. Każdy z użytkowników z pewnością wybierze model odpowiedni dla siebie . Pamięć masową w każdym momencie będzie można rozbudować.
Standardowy model z tej serii będzie obsługiwał szybkie ładowanie. Akumulator o dużej pojemności pozwoli na korzystanie z telefonu przez długie godziny. Telefon będzie miał czytnik linii papilarnych a także wbudowany system nawigacji satelitarnej. Wspominana przez nas nowoczesna aktualizacja wprowadzi z pewnością wiele udogodnień. Gdy aktualizacja się pojawi to z pewnością ją przetestujemy i damy znać co o niej myślimy.
Stabilna aktualizacja iOS 16 pojawi się jesienią dla wszystkich obsługiwanych modeli iPhone'a.
słowa kluczowe :Apple, aktualizacja, telefony, zmiany Wiadomości,dla,fanów,Apple Powiązane szukane frazy :
Przeczytaj więcej artykułów na naszym BLOGU